Lettera aperta di Miriam Pellegrini Ferri e Spartaco Ferri al senatore Barak Obama. Sia fatta giustizia per i Cinque Patrioti cubani!!! (settembre 2008)
Caro senatore,
vogliamo credere, e speriamo fortemente che Ella arriverà a coprire il ruolo di Presidente degli Stati Uniti, per portare alla Casa Bianca un vento innovatore che guardi agli uomini di tutto il pianeta con lo stesso rispetto e operando affinché godano tutti degli stessi diritti umani, civili, e sociali. Mettendo fine, in tal modo, a questa grottesca e ipocrita supremazia del così definito mondo occidentale, vantato impunemente dalla presidenza Bush e dai suoi lacché.
Sappiamo che Ella è contrario alle guerre, che Ella crede nei risultati di un dialogo rispettoso e soprattutto che Ella, da buon patriota, vuole ridare agli Stati Uniti l’immagine “democratica” che nel corso degli anni della presidenza Bush è andata perduta, trasformando il Suo paese, per larga parte di tutti i popoli del mondo, in un paese aggressivo, forcaiolo, fomentatore di disordini all’interno degli altri paesi, in sostanza in un paese reazionario, un nemico da combattere.
Sarà un compito arduo, il Suo, con la speranza che forze retrive non Le impediscano con ogni mezzo di operare secondo gli impegni assunti nel corso della campagna elettorale.
C’è qualcosa che Le vogliamo chiedere col diritto che ci viene dall’aver combattuto fin da giovanissimi, nella Resistenza contro il nazifascismo, impegno al quale abbiamo sempre tenuto fede, e questa lettera ne è una dimostrazione.
Le chiediamo di dare disposizioni affinché vengano liberati i cinque patrioti cubani, reclusi ingiustamente nelle carceri USA.
Queste persone, altamente civili, che hanno dato un personale contributo per smascherare i mandanti di quel terrorismo che la presidenza Bush finge si combattere, utilizzandolo, al contrario, come licenza per invadere e per aggredire altri paesi, Questi giovani combattenti, avvicinatisi troppo alla verità sono stati ingannati, arrestati, incarcerati, nonostante da ogni parte del mondo arrivino le proteste, le ripetute accuse contro il governo del Suo paese.
Lo vogliamo ripetere: in veste di partigiani:
Le chiediamo di far Sua la richiesta dei popoli del mondo circa la liberazione di questi eroi cubani e di disporre per il loro rilascio.
Con questo, saremo in molti a credere che gli Stati Uniti stanno cambiando per davvero e Lei potrà contare sulla nostra amicizia.
Questa civile e doverosa scarcerazione, Le chiediamo, a nome di tutti i progressisti, i democratici del nostro paese e di tutti gli altri paesi.
Con la certezza di poterLa salutare come il portatore di un positivo vento innovatore negli USA che ne ha tanto bisogno, La salutiamo cordialmente.
Miriam Pellegrini Ferri (Partigiana di Giustizia e Libertà)
Spartaco Ferri (Partigiano della Divisione Garibaldi)